1980 yılının Ağustos ayında Almanya’nın Stuttgart ili Göppingen ilçesine geldiğimde iki dükkan dediğimiz, iki tane Türk bakkalı vardı. Adanalı Mehmet Ali Ekizoğlu hanımı Alman yengemiz çok güzel Türkçesiyle müşterileri karşılıyordu.
Göppingen şehrinin ilk Bakkalı ve Dönercisi Mehmet Ali ve eşi Gönül Ekizoğlu
Emine, Alparslan, İsmail, Barbaros isminde çocuklarıyla birlikte işletiyorlardı. Babam eti ve diğer ihtiyaç Türk ürünlerini hep buradan alırdı. İyi bir dosttu.
Almanya’da binlerce Türk vatandaşı Almanlarla evliler, çok da arkadaşımız var. Çocuklarına iki ismi verdiklerini biliyor ve okuyorum. Alman ve Türk ismini veriyorlar. İki isimli bu çocuklara genelde Alman ismiyle hitap ediliyorlar.
Mehmet Ali Ekizoğlu’nun çocukları Türk isimleri taşıdıkları gibi çok da güzel Türkçe diline hakimler.
Emekli olmuş Antalya ya yerleşmişti
Geçtiğimiz yıllarda Antalya’da hakkın rahmetine kavuşan Şehriniz Göppingen’e İlk Türk bakkalını ve dönerini getiren (açan) Mehmet Ali Ekizoğlu ağabey rabbim sana rahmet eylesin, mekânını cennet eylesin.
Göppingen’in ilk Dönercisi
Mehmet Ali Ekizoğlu Döner İmbiss dükkanını açtı. Müşteriler kuyruğa girerdi. Mehmet Ali ağabey ve işçisi yetiştirmek için ter dökerlerdi. Uzun yıllar tek döner İmbiss olarak hizmet verdiler. Daha sonraki 1990 yıllarda döner İmbisslerin sayısı arttı.
Türk Girişimci Dönercilerimiz Gyros’u bitirdiler
Yunanlılar hep yaptıklarını başta Almanya olmak üzere Avrupa’da da Döneri kopyalayarak ismini de ‘Gyros’ diyerek her köşeye açtılar. Batılılar Yunan Gyros’una destek olsa da tabanda tutmadı. Çaldıkları (kopya) dönerimizin tadını veremediler. Başarılı işini seven ve ehli olan Türk girişimciler kazandılar. Çok şükürler olsun bu mücadelede Gyrosu toprağa gömdüler. Kazanan Türk döneri ve dönercilerimiz oldu. Türkiye devleti geçte olsa isim hakkını almalı, Türkiye Döneri tescillenmeli.
Almanyada Türkiye, Döneri “Geleneksel Lezzeti”
Almanya Sabah Gazetesi editörü, A Haber Almanya muhabiri Fatih Yılmaz Almanya’da Türk döneri “Türkiye olarak tescil ettirmek ve geleneksel lezzet” üzerine bir araştırma haber geçti. A Haber’in akşam haber saatinde bildiği haber Almanya’da gündem oldu. Fatih Yılmaz’ın bu araştırma haberini bende okurlarım için paylaşıyorum.
Nisan ayı sonunda Avrupa Birliği’ne başvuruda bulunmuştu. Başvuru dilekçesinde dönerin Türk mutfağının ayrılmaz bir parçası olduğu, döner için kullanılan etten baharatlara kadar tüm malzemenin standartlara uygun olması gerektiği belirtilmişti.
Bu talebe 3 aylık bir itiraz süresi vardı, tam da yasal itiraz sürecinin bitimine az bir zaman kala Almanya veto başvurusunda bulundu, “döner bizim de milli yemeğimizdir” diyerek Türkiye’nin başvurusuna itiraz etti ve Türkiye’nin talebinin veto edilmesini istedi.
Almanya, ilk kez 1970’li yıllarda Berlin’de gurbetçi Türklerin sayesinde tanıdığı devlet nezdinde sahiplendi, Türkiye’nin döner için yaptığı tescil başvurusunun Almanya’nın kültürel kimliğine bir saldırı olduğunu öne sürdü. Hatırlayınız Nisan ayında Cumhurbaşkanı Frank Walter Steinmeier, yanında 60 kilo döner getirmiş ve epey tartışılmıştı. Aslında bir anlamda “döner Almanya’nın da yemeğidir” mesajı verilmeye çalışılmıştı. Yine bizzat hükümetin tarım bakanı, Türkiye kökenli olan Cem Özdemir, dönerin Türkiye adına tescilinin “Alman ekonomisine müdahale” olacağını ileri sürdü.
Peki Almanya, bize ait olan geleneksel lezzeti neden bu kadar sahipleniyor? Çünkü döner bugün Almanların ünlü sosisini bile geride bırakarak ülkede en çok tüketilen yiyecek haline geldi. Türkiye döneri tescil ettirirse Almanya’daki dönerciler de kurallara uygun üretim yapmak zorunda kalacak. Artık soslu, salatalı, hindi etinden döner yapılamayacak. Ve ismi de döner değil, dönen şiş kebap olarak değişecek. Döner sektörü Almanya’da yıllık 7 milyar Euroluk dev bir ciroya sahip. Günde 2 milyon porsiyon döner satılıyor ve günde 550 ton döner tüketiliyor.
Almanya, Türkiye’nin tescil başvurusunun dönerin fiyatını artıracağını, bunun da enflasyona yansıyacağını savunuyor. Almanya’nın itirazının kabul edilmesi halinde Brüksel, Almanya ve Türkiye'den uzlaşmalarını talep edecek. Eğer 6 ay içinde bir uzlaşıya varılamazsa bu konuda son kararı Avrupa Komisyonu verecek.
Doğan Tufan
Henüz hiç yorum yapılmamış. Şimdi ilk yorumu siz yapın!
Email adresiniz gizlenecektir. Zorunlu alanlar (*) ile işaretlenmiştir.
Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB), 40. yılını çeşitli etkinliklerle kutlanmaya devam ediyor. Göppingen şehrinde düzenlen koşu ve yürüyüşe Württemberg bölgesinde DİTİB’e bağlı Türk İslam Birliği ve Cami derneği yöneticileri, din görevlileri ile birlikte Sporcu atletlerde katıldılar. Kısa adı DİTİB olan Diyanet İşleri Türk İslam Birliği, Württemberg eyalet Birliği Başkanı İsmet H...
Merkezi Ludwigshafen’de bulunan Avrupa Nizam-ı Alem Federasyonu, geçtiğimiz ay genel kurulunu genel merkezde toplayarak yeni idarecilerini seçmişti. Genel başkanlığa tekrar Erol Yazıcıoğlu seçilmişti. Avrupa ülkelerinde şubeleri ve üyeleri olan Nizam-ı Alem Federasyonu, 30 yıl önce resmen hizmete başlamış ve bu günlere yani 30. yıla gelmiş bulunuyor. Yeni seçilen yöneticilerin tanıtılacağı ...
Emekli olan üç evlat babası vefalı okurumuz Yozgat Sorgun, Tuzlacık köyünden orta boy zarf içerisinde yine A5 ebadında mektupla ismimin de yazıldığı, “Dolma Kalem” geldi. Okurumun bu hediyesi beni çok sevindirdi, duygulandırdı. Tuzlacık Köyü’nden 17 yaşındayken gurbet dediğimiz, gurbet bildiğimiz, çok gurbetçiye acı vatan olan, şimdi ise çocuklarımızın, torunlarımızın Vatanı; ‘Almanya’. A...
Kısa adı ABTTF, Batı Trakya Türk Federasyonu hizmetlerine aralıksız devam ediyor. Geçtiğimiz hafta Batı Trakya Türk toplumuna karşı devletin sistematik ayrımcılığının örneği olarak isminde Türk kelimesi geçtiği için kadın derneklerinin dernek kurma özgürlüğünün ihlal edildiğini aktardı, Batı Trakya’nın geri kalmışlığının bölgedeki Türk kadınları üzerindeki etkilerini dile getirdiği basın açıklamas...
Batı Avrupa Türklerinin duygu ve düşüncelerine Tercüman olan kültür elçimiz, gönül dostu, şair ve yazar büyük Ozan Yusuf Polatoğlu kardeşimle Batı Avrupa’ya göçün 30 Ekim1961 yılı münasebetiyle Avrupa ülkelerine Göçü konu edinen söyleşi etmiştim. Rahmeti, Rahmana kavuşan Ozan Yusuf’la son söyleşiyi yapmak nasip olmuştu. Daha sonraki aylarda kendisinin Korana hastalığı sonucu hastanende uzun ayl...
Kısa adı ANF olan Avrupa Nizam-ı Alem Federasyonu Avrupa ülkelerinde 30 yıl önce kurulmuş, bugün kendi hizmet binalarına kavuşmuş, Avrupa Türklüğüne külliye eserler içinde hizmet veriyorlar. Bugüne kadar başta Kurucu Genel Başkan, gönüldaşım Zülfü Canbolat, eğitim camiamızın yakından tanıdığı Prof. Dr. Orhan Kavuncu, 1980’lerden beri tanıdığım Heilbronn Ülkü Ocağı’nın gençlik kolları başkanlığı...
Almanya’nın Frankfurt şehrinde Prof. Dr. Fuat Sezgin’i Anma Programı gerçekleşti. Prof. Dr. Fuat Sezgin İslam Bilim Tarihi Araştırmaları Vakfı, Frankfurt Başkonsolosluğu ve Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı tarafından Frankfurt’ta Prof. Dr. Fuat Sezgin’i anma programı gerçekleştirildi. Prof. Dr. Fuat Sezgin’in 100. doğum yıldönümü vesilesiyle düzenlenen anma programı...
19 Mayıs Samsun Üniversitesi İlahiyat Fakültesi mezunu olan Tayyip Koçer Hoca, 28 yıldır devlet memuru. Diyanet işleri başkanlığının bütün birimlerinde çalıştı. Yurt dışı görevinde de bulunan Koçer, Şarkışla’daki müftülük görevinden ayrılarak Göppingen Merkez Camii’nde görevindeki hizmetine başladı. İlk Cuma vaazı ve hutbe konuşmasını yapıp namazını kıldırdı. “Ailece Camide buluşuyoruz” ...
Kısa adı BULTÜRK olan Bulgaristan Türkleri Derneği Genel Başkanı Rafet Ulutürk basın bildirisi yayınladı. Bildiriyi aynen yayınlıyorum; “Bugün burada toplanmamızın nedeni, 27 Ekim 2024 tarihinde Bulgaristan’da yapılacak olan erken genel seçimlerle ilgili olarak Türkiye'deki Bulgaristanlı çifte vatandaşlarının oy kullanmama ve seçimi boykot etme kararını açıklamaktır. Bu karar, yıllard...
Almanya’nın Baden- Würtemberg eyaletinin başkenti Stuttgart şehrinde bulunan Stuttgart Başkonsolosluğu Eğitim Ateşelerimizden Zeki Önsöz hocamın hakka irtihalinin üzerinden bir yıl geçti. • Eğitimci araştırmacı gönül insanı Zeki Önsöz’ü unutmadık, unutmayacağız. Rabbim rahmetiyle merhametiyle muamele eylesin. Mekânı cennet olsun. Sahibi olduğum Aktüel dergimize yazdığı makalesinde Almanya’d...
•Bugün 17 Ekim. Avrupa Türk İslam Birliği’ (ATİB) in 37.kuruluş yıldönümü. • Allah'tan, her dönem görev yapan Musa Serdar Çelebi, Fikret Ekin, Selahattin Saygın, İhsan Öner, Durmuş Yıldırım, İmam Çengiz gönüldaşlarıma emeklerinin zayi olmamasını diliyor gelecek için de hayırlı çalışmalar dilerim. Kısa adı ATIB olan Avrupa Türk İslam Kültür Dernekleri Birliği’nin Kurucularından ve Gene...
Dil Bayramımız kutlu olsun. Türklüğün vicdanı bir, Dini bir, vatanı bir, Fakat hepsi ayrılır Olmazsa lisanı bir. *Ziya Gökalp* Dil Bayramımız kutlu olsun Dilerim ki, Türkçemize sahip çıkmanın bilinci vatanımızın her köşesine yayılsın. Yayılması için Türk, Aydın, ilim, insanlarımız okullarımızla birlikte bütün kamu görevlilerimiz canla başla gayret...
T. C. Devleti Cumhurbaşkanlığı Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından Avrupa ülkelerine atanan din görevlileri görev yaptıkları camilerde irşat vazifelerine devam ediyorlar. Görevli atanan görevliler beş yıllığına hizmette bulunuyorlar. İşte geçtiğimiz son Cuma namazını kıldıran, genç gelecek vaat eden İzmir Üniversitesi ilahiyat fakültesi mezunu olan Halil Şanlı Göppingen DİTİB Merkez Camiin...
1985 yılının Nisan ayı, Almanya Türk Federasyonun Kuzey Almanya eyaletindeki büyük Kurultayında tanıdım, gazeteci Eyyüp Alp’i. Kolunda çantası, elinde fotoğraf makinası, kendisinin de boyu uzun olduğundan hep göze hitap ediyordu. Bende yeni Tercüman gazetesi muhabiri olarak gelmiştim. Benim Tercüman muhabiri olarak geldiğimi öğrenen Eyyüp Alp bana, “Sende mi Tercüman muhabirisin?” dedi. “Evet” ded...
Bir yıl oldu sevdiklerine veda edeli Bir yıl oldu sevdiği Resul’üne kavuşalı Çok özlediği çocuklarının Annelerine kavuşalı Aşıktı hem de çok sevdiği Leyla’sına kavuşalı. Foto: Fulya Ateş Almanya’ya ilk gelen nesillerimizdendi Aydınlı Hacı Hüsnü Ateş ağabeyim. Türk Kültür Merkezimizin vefalı üyesiydi. Yeni açtığımız Camimizin mihrabını, kürsü ve hutbesini büy...